（ブルガリア語から翻訳 - 「赤」） - 中世の要塞Cherven第二次ブルガリア王国（XII-14世紀）の最も印象的な軍事、行政、経済、宗教と文化の中心地のひとつ。 遺跡は、35キロ南ルセのあるChervenの村に位置しています。

Chervenの要塞は、他の要塞初期のビザンチン時代（VI世紀）の遺跡の上に構築されたが、私たちは人々も、トラキア時代にこの地域で定住することを知っています。 強化の重要性は、それが教区の中心となった1235年、後に増加しました。 要塞は1242にタタールの侵入後に破棄、およびそれ以降の皇帝Ivaylo（1278から1280年）の治世中にビザンチンの侵略者の手に渡されました。

繁栄でマークされた14世紀の要塞の後半：それは1平方キロメートルの面積に成長する農場の建物や家庭に。 崖の麓の川Cherniロムと外側市の海岸に近い都心のこの時点で要塞を備えます。 また、市は、追加の石の要塞の複雑なシステムに囲まれています。

同じ世紀にChervenは、手工芸品の中心となるフォア鉄鉱山および処理し、最後に来るのではなく、少なくとも、建設、芸術やその他の工芸品です。 それはドナウ川に従う人たちのパスにあるので、その便利なロケーションなので、都市は、貿易の強化のための重要な中心地となりました。

砦は、1388年にオスマン帝国によって捕獲され、破壊されました。 いくつかの時間は、行政の中心であるが、トルコ人のパワーを切り替えた後、要塞は徐々に、その威信を失いました。

Chervenの要塞付近の領域の最初の発掘調査は、年間1910から1911年に組織され、1961年により定期的な発掘調査の過程で発見されました：大封建城、地下2ドレイン、壁、13の教会、公共の建物、住宅、通りを。 14世紀に建てられた3階建てのタワー - も完全に要塞の一部を保存。 すべての発見は、地域の歴史博物館ルセに送信された調査結果のと同様に、国立歴史、ソフィアの国立考古学博物館に保存されています。

要塞Chervenは1965年以来、国の重要考古学保護区です。